Man beaten to death identified, suspects sought