Minamisenju is becoming known as one of the top places in Tokyo for cheap stays, and our reporters have been scouring the neighborhood for some of the best value hotels. Check out more (including pics) -